How do you update a 30-year old pixel font to make it more suitable for today? The pixel-art OpenTTD fonts are iconic, but were designed for 640x480 CRT monitors rather than today’s 4k monsters. Without the horizontal smoothing of CRT scanlines, modern pixel-perfect rendering and 2x or 4x upscaling of the old bitmap/sprite-based fonts makes the text jagged and hard to read. You probably don’t think of OpenTTD coming with fonts, but the normal, tiny and newspaper fonts are all built into the game...