Axios Pro Exclusive ContentIllustration: Tiffany Herring/AxiosOdeko, a tech provider to coffee shops and cafes, raised a $96 million Series E and a $30 million credit facility, CEO Dane Atkinson tells Axios exclusively.Why it matters: The company will invest the proceeds in acquisitions that extend its market reach, he says.The big picture: The restaurant industry is expected to generate $1.5 trillion in sales in the U.S. this year, per the National Restaurant Industry Association.That growth wi...