Eudia, a startup making artificial intelligence software for legal teams, is emerging from stealth mode this week with a $105 million deal led by General Catalyst. The company plans to announce the funding on Thursday, with a non-traditional twist: Eudia will receive $30 million right away, and will get the other $75 million on the condition that it finds other companies to buy, pending General Catalyst’s approval of the acquisition targets....