Tiger Global Management gathered about $2.2 billion for its latest venture-capital fund, well short of a $6 billion target and its smallest fundraising haul in roughly a decade, according to people familiar with the matter. Last week’s final close of Private Investment Partners 16 fund marks the first time a Tiger venture pool attracted less cash than the vintage that preceded it....