HashiCorp Inc., a provider of software that helps companies operate in the cloud, has been considering options including a sale, people with knowledge of the matter said.The San Francisco-based company has been working with a financial adviser in recent months to gauge interest from potential buyers, according to the people, who asked to not be identified because the details are private. HashiCorp has already held exploratory talks with other industry players, they said....